ТОЛЬКО 1

/i>1. То же, что толико&sup&1&sup& (в знач. 1)

. Про тѣ мечети писано ни в похвалу, ни в славу, а знать, что было великое царьство тол<ь>ко розорено. Х.Котова, 88. XVII в. ~ 1624 г.

Приятел(ь)ская сила нас тол<ь>ко не повредит, как приятел(ь)ская лесть, когда зло мнити начнет (so). Артакс.действо, 208. 1672 г.

Только... колько – как... так и. Видѣша же снв҃е Альмони, что бесъчестие сътворишя Двд҃у, тол<ь>ко Анонъ, колько прочих людии послаша тысящу талантъ сребра (tam... quam). (1 Пар. XIX, 6) Библ.Генн. 1499 г.

Только... что – настолько... что. Оцъ҃ мой тол<ь>ко есть богатъ, что чужего въспоможения не требуетъ (taki... iże). Рим.д., 321. 1688 г.

2. То же, что толико&sup&1&sup& (в знач. 2)

. И ходихом за Супои, и ѣдучи к Прилуку городу и срѣтоша ны внезапу половечьскыѣ князи... и хотѣхом с ними... битися, но оружье бяхомъ услали напередъ на повозѣхъ; и внидохом в городъ, тол<ь>ко Семцю яша [половцы] одиного живого ти смердъ нѣколико. (Поуч.Влад.Мон.) Лавр.лет., 248. 1377 г. Иныи, ума не исполненъ, тол<ь>ко жадаеть убити, пограбити, а еже, а что убити, а того не вѣсть. Поуч.Серапиона Вл., 4. XIV–XV вв. ~ XIII в.

(971): И реч(е) [грекам] С(вя)тославъ: ес(ть) насъ 20 тысящь, приреч(е) 10 тысяч: бѣ бо рус(и) 10 тысяч тол<ь>ко. Радзив.лет.&sup&1&sup&, 35. XV в. (1471): Нѣсть в том вамъ никакова грѣха, тол<ь>ко вы, оттням [вм.: отнемъ] тую землю и воду от дому святыа Троица, да мнѣ даите въ монастырь, а то язъ вѣдаю. Псков.лет. II, 177. XVI в. (1060): А зима тогды была безснѣжна, тол<ь>ко сем недель было <с> снѣгомъ. Там же, 238. А косятъ де одинъ островокъ Олексѣевы дѣти Паскоева, с Смоленца, а другои де островокъ коситъ Агѣико Ивановъ, с усть Валики, безданно и безоброчно самовол<ь>ствомъ, а даютъ де тол<ь>ка по две ден<ь>ги на годъ в мирские расходы, а не в государеву казну. Гр.Кевр. и Мез., 610. 1615 г.

И нынѣ у выписки ученики Ивашка и Доронка сказали, что ихъ мастеръ Станиславъ Лопуцкий живописному пис<ь>му не училъ; только ихъ выучилъ по дереву и по полотнамъ золотить. Заб.Ик., 77. 1667 г.

Горы высокие безъ лѣсу, только подлѣ рѣки лѣсъ небольшой. Спафарий.Китай, 170. 1676 г.

У християнъ тол<ь>ко и надежи Она, упование, с Сыномъ Своимъ и Богомъ. Ав.Кн.толк., 458. XVII–XVIII вв. ~ 1677 г.

И начя дѣва ему [Девгению] глаголати... братия моя суть въ сребреныхъ бронехъ, только шеломы златы, а кони у нихъ чрьвленою паволокою покрыты. Девг.д.&sup&1&sup&, 134. XVIII в.

~ XI–XII вв.

Не только... ино... – не только... но и. Да не только де что въ Азовѣ или въ Кафѣ, ино де про то и во Царѣ-городѣ не таяся говорятъ. Дон.д. IV, 279. 1649 г.

Только лише – только. Та Голенская деревня написана въ Нижной [так!] Кехты, да и горние де земли у той деревни есть, а тягломъ де тол<ь>ко лише она приписана въ Княжеостровской станъ. (Прав.гр.Арх.м.) АЮ, 68. 1612 г.

3. То же, что толико&sup&1&sup& (в знач. 4)

. Тог<о> мира взем вливають в паникодило и заж<а>гають, ино тол<ь>ко огнь горит. Сказ.Инд.царстве, 73. XV в.

~ XIII–XIV вв.

– Ср. токо&sup&1&sup&.